be responsible to แปล

• v.
  สังกัด [sang kat]

• be responsible     v. - เดียงสา [dīeng sā] - รับผิดชอบ [rap phit chøp] - สำนอง
• responsible     1) adj. มีความรับผิดชอบ ชื่อพ้อง: accountable, liable 2) adj.
• be not responsible    v. exp. ไม่รับผิดชอบ [mai rap phit chøp]
• be responsible (for)    v. ดูแล [dū laē]
• be responsible for    รับเละ
• responsible for    ควบคุมดูแล ดูแล ทําหน้าที่
• be directly responsible    ขึ๊นตรงต่อ
• be very responsible    หนักหน้า
• hold responsible for    v. exp. เอาโทษ [ao thōt]
• person responsible    1. n. ผู้ดูแล [phū dū laē] 2. n. exp. ผู้รับผิดชอบ [phū rap phit chøp]
• responsible man    n. exp. ผู้รับผิดชอบ [phū rap phit chøp]
• responsible men    วิญญูชน
• responsible one    ตัวตั้ง
• responsible person    n. ผู้ใหญ่ [phū yai]
• spirit held responsible for plagues    n. ห่า [hā]

• คนที่เริ่มก่อน ควรเป็นผู้ที่รับผิดชอบต่อการยุติมัน
  The one who started the fire should be responsible to extinguish it.
• วันที่เราจะรับผิดชอบซ่อมแซมหรือเปลี่ยนชิ้นส่วนใหม่
  date ,we will be responsible to repair or replace new parts ,
• อีกอย่าง ไม่มีความรับผิดชอบเลยนะ ถ้าปล่อยให้หนูขับในสภาพแบบนี้
  Besides, it wouldn't be responsible to let me drive in this condition.
• ความปลอดภัยเราจะรับผิดชอบต่อความเสียหายใด ๆ ที่เกิดจากการจัดส่ง
  the safety.We will be responsible to any product damage caused on delivery.
• หากไม่มีประกัน การจ่ายค่าชดเชยความเสียหาย 100% จะเป็นความรับผิดชอบของลูกค้า
  Without insurance plan, you will be responsible to pay for the 100% of the compensation fees.
• รับผิดชอบจนวินาทีสุดท้าย
  We will be responsible to the end
• ปลูกฝังและส่งเสริมพนักงานรวมทั้งผู้เกี่ยวข้องให้มีความรับผิดชอบต่อสิ่งแวดล้อม
  Indoctrinate and promote employees and others associates to be responsible to the environment.
• ท่านตกลงรับผิดชอบที่จะระงับข้อพิพาทใดๆ กับบริษัทผู้ออกบัตรให้กับท่านด้วยตัวท่านเอง
  You shall be responsible to resolve any disputes with your Card company on your own.
• ยึดมั่นในความรับผิดชอบต่อพนักงาน ผู้ถือหุ้น คู่สัญญา และสังคมตามหลักบรรษัทภิบาลที่ดี
  Being responsible to employees, shareholders, concession grantor and society in accordance with good corporate governance